-
1 bue
sg - búen, pl - búer1) дуга́ ж* * *arc, arch, bow, curve, wicket* * *I. (en -r)( skydevåben; til strygeinstrument) bow;( krum linie) curve, bow;( lodret bue, især arkit) arch ( fx the arch of the eyebrow, of the rainbow; of a doorway);( hvælving) vault;( cirkelbue) circular arc;( i nodeskrift: bindebue) tie, ligature,( legatobue) slur;( kroketbue) hoop;[ spænde en bue], se II. spænde;[ gå i en stor bue uden om noget] make a long detour round something;(fig) give something a wide berth.II. vb curve ( fx inwards, outwards);( kun lodret) arch. -
2 spænde
belt, brace, buckle, clasp, clip, fasten, strap, string, tense* * *I. (et -r) buckle ( fx of a belt, a shoe), clasp ( fx of a book, a necklace);( hårspænde) hair slide.II. *( udspænde) stretch ( fx a rope between two posts);( stramme, trække til) tighten ( fx a screw, a spring, a muscle, one's belt);( fastgøre med spænde) buckle ( fx a shoe), clasp ( fx a belt),( med rem) strap ( fx the sleeping bag was strapped on to therucksack);( være stram, klemme) be tight,( gå trangt) work stiffly, be tight;[ med sb:][ spænde ben for en] trip somebody up,(fig) upset somebody's applecart;[ spænde en bue] bend a bow;(fig) make exaggerated demands,F overreach oneself;( ofte =) push one's luck (too far);[ spænde ens forventninger (, nysgerrighed)] raise somebody's expectations(, curiosity);[ spænde hanen på en bøsse (, pistol)] cock a gun (, pistol);[ med præp & adv:][ spænde af] unbuckle, unclasp,( rem) unstrap;( forløbe) go off ( fx how did your trip go off?),( ende) end, turn out ( fx I wonder how it will end (el. turnout));[ spænde en hest for] harness a horse,(am) hitch up a horse;[ spænde en hest for en vogn] harness (el. hitch) a horse to a carriage;[ være hårdt spændt for] be hard-worked,( økonomisk) be hard up;(fig: slappe af) relax,T unwind;[ spænde ind] tighten ( fx one's belt);( med fingrene) span something;[ spænde over] span ( fx a bridge spans the river),(fig) cover,F embrace;[ spænde noget på] buckle on something,( med rem(me)) strap on something ( fx a wrist watch),(på en maskine etc) mount something;[ spænde vidt](fig) cover a wide field. -
3 båge
substantiv1. bue, del af cirkel2. (flits)bue3. motorcykel (hverdagssprog/slang)K. sparer penge sammen til en ny motorcykel
regnbåge; spetsbåge; strävbåge
regnbue; spidsbue; stræbebue
Spænde buen for højt, sætte sig for høje mål
-
4 båge
substantiv1. bue, del af cirkel2. (flits)bue3. motorcykel (hverdagssprog/slang)K. sparer penge sammen til en ny motorcykelSammensatte udtryk:regnbåge; spetsbåge; strävbåge
regnbue; spidsbue; stræbebueSærlige udtryk:Spænde buen for højt, sætte sig for høje mål
См. также в других словарях:
Periferivinkel — (matematik) kaldes vinkelen mellem to korder i en cirkel, der udgår fra samme punkt i cirkelens periferi. Specielt kan den ene korde få længden nul, det ene vinkelben altså tangere cirkelen. En periferivinkel har halvt så stort et gradantal som… … Danske encyklopædi
Bogen — 1. Aus schlaffem Bogen fliegt kein Pfeil. Holl.: Slappe bogen zijn krachteloos. (Harrebomée, I, 76.) 2. Den Bogen bricht Spannen und Nachlassen den Zorn. – Körte, 670. 3. Der Bogen ist gespannt, aber der Pfeil ist noch im Köcher. Holl.: De boog… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Liste de sigles de trois lettres — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept lettres Sigles de huit lettres Cette page liste des sigles de trois lettres. Vous pouvez … Wikipédia en Français
Liste des codes ISO 639-3 — L ISO 639 3 est une partie de la norme ISO 639 qui définit une codification des noms de langues, avec un niveau de détail linguistique fin, puisqu elle contient 7 622 item (sur les 26 × 26 × 26 = 17 656 combinaisons possibles de code… … Wikipédia en Français
boondocks — boon·docks || buËndÉ’ks n. rough country, rural country, sticks (Slang) … English contemporary dictionary
